Archive from giugno, 2012
Giu 20, 2012 - le mie poesie    No Comments

Verticalidad

falco_pellegrino_peregrine_falcon_peregrinus_falconry_0214a.jpg

La vida es como un camino.
 
Un camino que baja o sube del monte al puerto,
 de las olas a la nieve
 y de la concha al pino.
 
Sube para el que va y baja para el que viene.
 
Pero ¡adónde van?
 
yyy ¡por dónde vienen?,
 
cuando el viento fuerte en su cielo les detiene.
 
 
Yo llego a ti
bajando por este camino,
 
porque mi alma sin dueño quiere encontrarte en su destino.
 
 
Vengo hacia ti,
 
para alcanzar las estrellas entre las olas,
 
para diluirme en el dulce transporte de la espuma de una nube sola.
 
 
No quiero saber lo que pasa
 
ni lo que ocurre en el mundo de tu corazón,
 
mientras escribo en versificación.
 
 
Pero detrás de mi pluma
 
examinaré la evolución
 de mi profunda y honda reflexión
 
sobre la presencia o ausencia de comunicación
Giu 4, 2012 - le mie poesie    No Comments

La poesia?

 

Non c’è poesia per i poco attenti.

 

Non c’è poesia per gli eterni assenti.

 

Non c’è poesia per i malpensanti,

che pensano solo a tirare avanti.

 

Non ce n’è per chi non capisce: che anche il più bel fiore perisce;

che solo la pianta rifiorisce,

e che se non la sai neppure curare, anche questa si potrebbe seccare.

 

La poesia?

 

Non sono lettere sparate al vento,

ma un sentimento attento.

 

Se parla soltanto di te e/o di me,

di certo poesia questa non è.

E’ semplicemente una lieve melodia, che un soffio di vento porterà via.

 

Nasce dopo aver riflettuto tanto.

Non è il risultato di un pensiero infranto.

 

La poesia è fatta da lungimiranti.

Non è roba da cuori infranti.

 

La poesia è per il cuore del cielo che va oltre il tuo pensiero!

E’ un unico seme che pretende di sfamare il mondo intero.

E’ il risultato di un sentimento più che vero.